
Como você lida com isso [assédio sobre sua vida] ?
“Te deixa louco”, ele diz sobre todo o alvoroço. “É apenas maluco”.
“Eu não sei lidar com isso. Realmente não sei”, diz ele com uma voz bem-humorada.
“Às vezes, acho a coisa toda muito engraçada. É bem engraçado. Minha vida é meio ridícula para mim. É tão absurdo.”
Na semana passada, ele se defendeu de inúmeras perguntas sobre o escândalo enquanto promovia ‘Cosmopólis’, seu novo filme com o diretor David Cronenberg (‘A History of Violence’, ‘Eastern Promises’).
Através de tudo isso, ele sentiu o amor de seus fãs. Os Twi-hards definitivamente tem sido Team Robert.
“Eu não dou crédito disso a mim mesmo”, diz Pattinson. “Apenas há algo elementar sobre os livros e filmes de ‘Twilight’. A história central tem ligado às pessoas”.
“O amor de fãs é meio que incrível. Eu acho que é muito melhor do que todo mundo te odiar”.
Por agora, ele deveria ter desenvolvido uma atitude – se ao menos ele soubesse como.
“Eu quero mudar. Eu não posso me fazer mudar. Eu não posso desenvolver uma atitude”, Pattinson diz com uma risadinha pateta que é sua marca registrada.
Adiciona Cronenberg, “Eu o vi tentar mudar, e é patético”.
Em ‘Cosmópolis’, baseado no romance de Don DeLillo, Pattinson interpreta um garoto prodígio e empresário bilionário de 28 anos de idade, cujo mundo está explodindo. Ele entra em sua limusine atrás de um corte de cabelo do antigo barbeiro de seu pai, enquanto aposta a fortuna de sua empresa contra a Chinese Yuan. Sua viagem por toda a cidade se torna uma jornada enquanto ele é passa entre motins, visitantes diversos e encontros íntimos.
Filmar em uma limusine por tanto tempo não foi claustrofóbico.
“Na verdade eu gostei disso”, diz ele. “No começo, eu queria ficar no carro o dia inteiro. Mas era insuportavelmente quente. Eu realmente não poderia fazer isso”.
“O carro realmente me fez concentrar”.
O ator londrino faz um sotaque americano no filme. “Eu nem sei que sotaque estava fazendo na metade do tempo”, ele admite. “Eu sempre achei que o dialeto estava escrito nas linhas”.
Neste outono, ele interpreta o vampiro Edward Cullen em ‘Breaking Dawn – part 2’, destinado a ser o capítulo final da franquia ‘Twilight’.
Os fãs da série estão prestes a entrar na zona de depressão, e Pattinson oferece algumas palavras de esperança.
“Tenho certeza de que terá uma adaptação, em breve, de Twilight na TV. Eles vão fazer isso novamente”, diz Pattinson.
Será que ele interpretaria Edward Cullen novamente?
“Quem sabe?”, diz ele. “A única coisa que cria um pouco de problema é que eu tenho que ter 17 anos para sempre”.
“Não estou certo se posso ter 17 para sempre”, diz ele com outra risadinha.
Ele está empolgado para ver o que o futuro reserva para ele em Hollywood e em outros lugares.
“A vida é toda sobre sorte”, diz ele. “Chegar a este ponto foi sorte. Eu só espero que a minha sorte continue”.
Perguntado sobre o que ele sabe da vida neste momento, que ele não sabia quando era mais jovem, e ele ri novamente.
“Eu basicamente aprendi que eu não sei absolutamente nada”, diz ele. “Eu achava que sabia tudo. E mais uma vez, eu não sabia absolutamente nada”.
Via | Tradução: Meninas Vampiras (@mimigomes83)



































